Pour Marguerite!

A la mode pour automne 2014



http://aktuelt.fo/alternativ+fyribyrging.html

génial, merci Kanisha !!!

pour ceux qui ne savent pas pourquoi Kanisha écrit " pour Marguerite ", voici le lien:
https://mouton-ouessant.forums-actifs.com/t2480-experience-une-methode-de-contraception-tres-couture

par contre, je n'ai pas réussi à traduire le texte, le but est il aussi d'éviter les naissances ?

Comment font-ils tenir ces petits morceaux de tissus ?
C'est rigolo... Elles ne sont pas génées pour faire leur besoin ?

vv29 a écrit:

Comment font-ils tenir ces petits morceaux de tissus ?
C'est rigolo... Elles ne sont pas génées pour faire leur besoin ?

VV29, je me suis faites la même réflexion !!

c'est cousu à la laine, les bouts de tissus que j'avais cousu à peu prés de la même façon avaient tenu plusieurs mois.
ces brebis ont des mèches longues, donc, comme d'habitude, on lève la queue et ça s'évacue sans souci.

Je les trouvais trop sympa, les jupettes de Marguerite (des brebis de...)

marguerite a écrit:

:

par contre, je n'ai pas réussi à traduire le texte, le but est il aussi d'éviter les naissances ?

Je n'arrive pas à le traduire non plus mais j'imagine Oui, elles sont des iles Féroé

Djinny24 a écrit:

Je les trouvais trop sympa, les jupettes de Marguerite (des brebis de...)  

merci d'avoir précisé, Djinny, " les jupettes des brebis de.... ".... ............. ...............